FANDOM


Notas del Parche de Overwatch – Enero 24, 2017
Enero 12, 2017 • • • • • Lista de Parches • • • • • Enero 31, 2017
Versión 1.7.0.2

Novedades del ParcheEditar

Nuevo Evento de Temporada: Año del GalloEditar

¡Reúne a tu familia, amigos y seres queridos, y prepárate para darle la bienvenida al Año del Gallo!

Comenzaron las celebraciones del Año Nuevo Lunar de Overwatch y, durante las siguientes tres semanas, esperamos que este evento de temporada te traiga felicidad, prosperidad y (lo más importante) mucha diversión. Colecciona más de 100 objetos cosméticos de nuestras Cajas de Botín de Evento Lunar especiales, disfruta de fuegos artificiales festivos desplegados en la Torre Lijiang y prepárate para capturar la bandera en la nueva pelea de Overwatch.

Actualizaciones GeneralesEditar

GeneralEditar

  • El botón de "Permanecer como Equipo" ahora brilla cuando alguien de tu equipo lo presiona.
  • Los jugadores ahora pueden unirse al Chat de Equipo desde la Pantalla de Selección de Héroes (presiona "RB" en el control de Xbox One y "R1" en el control de PlayStation 4)
  • Agacharse ahora tiene un pequeño tiempo de recarga entre usos

Rueda de ComunicaciónEditar

  • Los jugadores ahora pueden equipar hasta 4 gestos, sprays y líneas de voz de la galería de héroes
  • Los submenús de líneas de voz y gestos pueden ser accedidos desde la Rueda de Comunicación
  • Los jugadores ahora pueden vincular sprays, gestos y líneas de voz individuales a botones de ratón, teclas únicas o botones del control

Historial de MuerteEditar

  • Los íconos de habilidad de héroe ahora son mostrados en el Historial de Muerte
  • Las eliminaciones por tiro a la cabeza ahora son indicadas con un ícono rojo

Actualizaciones de Balance de HéroesEditar

AnaEditar

  • Granada Biótica
    • La duración del efecto se ha reducido de 5 a 4 segundos
    • El potenciador de salud en aliados se ha disminuido un 50%
Comentarios de los desarrolladores: El potenciador de salud de la Granada Biótica de Ana brindaba demasiada sanación, especialmente al usarse en blancos con mucha salud.

D.VaEditar

  • Salud incrementada de 200 a 400
  • Armadura disminuida de 400 a 200
  • Cañones de fusión
    • Daño de bala disminuido de 3 a 2
    • Número de balas por disparo aumentado de 8 a 11
Comentarios de los desarrolladores: La armadura de D.Va la hacía sentir como si no tuviera debilidades, aun contra héroes que son típicamente efectivos contra objetivos grandes (como Reaper). Los cambios a su disparo principal resultarán en una disminución de su daño general, pero sus Cañones de Fusión deben sentirse más consistentes ahora

LúcioEditar

  • Nueva Opción de Héroes: Permitir Caminamuros de Espaldas
    • Al activarse, permite a Lúcio empezar a caminar sobre un muro moviéndose de espaldas.

RoadhogEditar

  • Gancho con Cadena
    • Los objetivos ahora son jalados directamente delante de Roadhog (en vez de jalarlos justo hacia él), excepto en casos donde Roadhog rote drásticamente
    • Los objetivos enganchados ahora son liberados si abandonan la línea de visión de Roadhog antes de ser jalados
    • Las pruebas de líneas de visión (que determinan si los personajes son impactados por el gancho) ahora son efectuadas desde la posición de Roadhog, en vez de desde la posición del gancho.
Comentarios de los desarrolladores: El gancho ahora de debe sentir más consistente para los jugadores de Roadhog, pero también se debe sentir más razonable para sus enemigos, ya que no pueden ser jalados ni enganchados a través de las esquinas.

SombraEditar

  • Hackear
    • Tiempo de recarga reducido de 12 a 8 segundos
    • El tiempo que toma hackear un objetivo se ha reducido de 1 segundo a 0.8 segundos
Comentarios de los desarrolladores: Sombra solía tener dificultad para hackear enemigos, aunque los sorprendiera. Este cambio debe ayudarla a ejecutar hackeos más fácilmente.

Corrección de ErroresEditar

GeneralEditar

  • Arreglamos un error que permitía que los espectadores utilizasen el botón de "Permanecer como Equipo" al final de la partida
  • Arreglamos un error que causaba que el botón de "Permanecer como Equipo" se encimara con el botón Atrás en el menú Social
  • Arreglamos un error que evitaba que el menú Social mostrara correctamente las zonas de World of Warcraft con apóstrofe en el nombre
  • Arreglamos un error que causaba que los héroes se mostraran en pose T en la pantalla de victoria después de una pelea de Héroes Misteriosos
  • Arreglamos un error que evitaba Pago Fácil con un control en PC
  • Arreglamos un error que evitaba que Alt+Tab minimizara el cliente del juego en pantalla completa
  • Arreglamos un error que evitaba que el Historial de Muerte mostrara la destrucción de Transportadores, Generadores de Escudos y Torretas

IAEditar

  • Arreglamos un error que evitaba que el robot de Roadhog fuera capaz de enganchar a jugadores a través del escudo de Reinhardt
  • Arreglamos un error que permitía al robot de Sombra hackear a través de barreras
  • Arreglamos un error que hacía que el robot de Torbjörn no respondiera después de poner una torreta

Juego CompetitivoEditar

  • Arreglamos un error que evitaba que los jugadores recibieran EXP por jugar partidas fuera de temporada

HéroesEditar

  • Arreglamos un error visual con la pose de victoria "Brindis" de Ana, que causaba que la taza apareciese borrosa en la parte derecha de la pantalla
  • Arreglamos un error que causaba problemas gráficos con el gesto de "Truco del Sombrero" de McCree
  • Arreglamos un error que evitaba que apareciera el contador en la habilidad Criocongelación de Mei
  • Arreglamos un error con la ubicación de las alas de Mercy para sus diseños Sigrún y Valquiria
  • Arreglamos un error que evitaba que la Barrera de Fotones de Symmetra reprodujera su efecto de sonido de destrucción al ser destruida.
  • Arreglamos un error que causaba que la línea de voz de "Ahí lo llevas" de Tracer se reprodujera incorrectamente
  • Arreglamos un error que evitaba que la Mina Venenosa de Widowmaker se adhiriera a las paredes
  • Arreglamos un error que evitaba que el diseño Cascanueces de Zenyatta recibiera un brillo dorado al usar su habilidad máxima Trascendencia

MapasEditar

  • Arreglamos un error que evitaba que Pharah fuera capaz de recargar combustible al estar de pie en ciertas partes de Oasis
  • Arreglamos un error que causaba que Sombra se atorara bajo el puente en Eichenwalde
  • Arreglamos un error que causaba que Sombra se atorara detrás de las rocas en la ruta 66
  • Arreglamos un error que permitía que Symmetra colocara su generador de escudo en lugares no deseados en Observatorio: Gibraltar
  • Arreglamos un error que permitía que Widowmaker se colocara en ubicaciones no deseadas en Eichenwalde
  • Arreglamos un error que permitía que Widowmaker alcanzara ubicaciones no deseadas en Ecopunto: Antártida
  • Arreglamos varios artefactos visuales en el Campo de Pruebas
  • Arreglamos un error que evitaba que algunos proyectiles destruyeran piñatas en Dorado
  • Arreglamos un error con el tamaño del punto de captura en la parte del jardín en Oasis
  • Arreglamos un error que evitaba que las barandillas de cristal en Oasis fueran rotas fácilmente con un ataque cuerpo a cuerpo